第一プラザ西浦和店
特徴
基本どこもイベントに限らず出す時は出す店です。
が、人員管理が甘く、イチプラ他店でも若い女性店員が営業中にメールで男に設定入ってる時に何に入っているかなど普通に教えたりしてます(ソース確実)。
この業界、店長や副店長が抜いたりなど良く聞きますが、管理強化するべきと強く感じるグループです。
アホ抜き日も多め。店員の個人設定漏洩は全店舗で強化すべき。
ノーチャンスと言うことはないので、進化すれば良い店の部類です。
| 評価 | |
|---|---|
| 番付 | 普通の店 |
| 全期間 | |
| 総合点 | 48点（評価数：59 件） |
| 営業評価 | 2.7 |
| 接客評価 | 3.1 |
| 設備評価 | 3.4 |
| 過去1年間 | |
| 総合点 | 42.5点（評価数：2 件） |
| 営業評価 | 2.5 |
| 接客評価 | 2.5 |
| 設備評価 | 3.5 |
| 旧イベント日の実績 | |
| スロット | |
| 台あたりの平均差枚 | -135枚 |
| サンプル数 | 181 |
| 詳細データ | みんレポ スロット版 |
| パチンコ | |
| 台あたりの平均差玉 | -1,203玉 |
| サンプル数 | 101 |
| 詳細データ | みんレポ パチンコ版 |
| 基本情報 | |
|---|---|
| 営業時間 | 10:00〜22:40 |
| 住所 | 埼玉県さいたま市桜区町谷1-3-10 |
| 地図 | こちらをクリック |
| 台数 | パチンコ448台/スロット152台 |
| 旧イベント日 | 1のつく日 |
| グランドオープン日 (周年イベント) | 2005年11月??日 |
| 入場方法 | |
| 整理券の有無 | あり（会員カード優先） |
| 整理券の配布方法 | 抽選 |
| 配布時間 | 9:30 |
| 注意点 | 抽選は混雑が予想される日だけ実施。抽選を受けるには会員カードが必要だがその場で作れる 。 |
| 情報を修正する | |
| 遊技料金 | |
| パチンコ | 4円 1円 |
| スロット | 21.73円 |
| 交換率(換金率) | |
| 4円パチンコ | 等価 |
| 1円パチンコ | 等価 |
| 21.73円スロット | 等価 |
| 景品交換所の場所 | |
|
景品カウンター正面にして左 扉出て右側直ぐ |
|
| 外部リンク | |
| P-WORLD | こちらをクリック |
| 台データ | こちらをクリック（情報を修正する） |
| 店舗ブログ | こちらをクリック（情報を修正する） |
| X（旧Twitter） | こちらをクリック（情報を修正する） |
| こちらをクリック（情報を修正する） | |
| YouTube | 情報提供する |
| TikTok | 情報提供する |
※上記の情報においては正確でない場合もございます
※ホールと景品交換所には一切の関係性がありません
2022年11月3日 5:35 AM
パチンコ
☆開催予定☆
【パチンカー×パチンカー】
※当日の詳細が分かり次第追記します
2022年11月3日 12:12 PM
>2022年11月5日の予想
↑の投稿の追加情報となります
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【パチンカー×パチンカー】
・パチンコ（対象機種分岐調整）
P真・北斗無双 Re:319ver.
P真・北斗無双 第3章 ジャギの逆襲
Pうしおととら～超獣SPEC～
P真・一騎当千
P大工の源さん 超韋駄天 BLACK
https://rx7038.com/?p=472284
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
今回は約1年半ぶりにパチンコでの開催。
上記機種から1機種以上が分岐調整となることが予想される。立ち回りの軸となってくるのはやはりシンプルにどれくらい回るかという点だろう。
機種としてはそこまでの台数規模ではないのでホールとっても調整しやすそうな印象があり、ユーザーにとっても把握しやすい状況が予想される。
状況次第ではかなり立ち回りやすそうなので、まずはしっかり結果を残してくれれば嬉しいね。
結果のデータは後日まとめるのでお楽しみに。
2022年11月8日 2:32 PM
>2022年11月5日の予想結果
抽選人数：59名
一般入場：78名
朝一合計：137名
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【パチンコ】
・P真・北斗無双 Re:319ver.
平均差玉 +2,965
差枚プラスの割合 50％(3/6台)
・P真・北斗無双 第3章 ジャギの逆襲
平均差玉 +15,964
差枚プラスの割合 80％(4/5台)
・Pうしおととら～超獣SPEC～
平均差玉 -10,668
差枚プラスの割合 0％(0/4台)
・P真・一騎当千
平均差玉 +21,005
差枚プラスの割合 100％(4/4台)
・P大工の源さん 超韋駄天 BLACK
平均差玉 -1,147
差枚プラスの割合 33％(1/3台)
https://rx7038.com/?p=478704
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
対象結果は上記の通り。久しぶりの開催ではあったが非常に優秀な結果になったと思われる。
今回はパチンコに絞って立ち回ったわけだが、公約の事前ピックアップ5機種全てが対象となっていたようだ。
真北斗無双Re 平均差玉+2,965発 勝率50％
北斗無双3ジャギ 平均差玉+15,964発 勝率80％
うしおととら超獣 平均差玉-10,668発 勝率0％
真一騎当千 平均差玉+21,005発 勝率100％
超韋駄天BLACK 平均差玉-1,147発 勝率33％
機種によってかなりメリハリのある結果ではあったものの、
北斗無双Reから+28,900発&+12,510発、ジャギから+16,270発&+52,690発、
一騎当千から+27,190発&+17,710発&+29,770発、韋駄天BLACKから+11,190発とそれぞれしっかり差玉が確認できており、等価での営業でトータルしっかりプラスになっていたのでかなり状況は良さそうであった。韋駄天ブラック以外の4機種は概ねしっかり回されていたし、手ごたえを感じていたユーザーも多かったと思われる。
パチンコは1日単位で見れば展開次第なところはあるかもしれないが、この台数規模で公約をしっかり達成していたので甘い調整になっていた可能性は高そうだね。
この調子で引き続き期待していきたい。
2022年10月29日 10:23 PM
[…] みんパチ 前の投稿 […]
2022年8月31日 10:34 PM
取材が入ると一応釘を開けます。
ただ、開け幅が小さいのでボーダーぐらいか、よくて+1といったところでしょうか？
平打ちは厳しいので、軍団？みたいな方々も牙狼月虹の全盛期なんかは遊タイム宵越しを狙って朝イチの炊き出しなんかをやっていましたね。
遊ぶには良いのですが期待値の高い台は少ないです。
あとは、時期によって還元率が高かったり、回収だったりとわりとオーソドックスな営業をしている店舗だと思います。
接客、設備は普通です。
2022年6月18日 8:37 PM
リニューアルしてこの釘なら良くなる事一生ないな
等価じゃないのに10回以下の台沢山ある
特にスロット側から直ぐの島二列
あそこは完全に終わってる調整
2022年6月18日 8:31 PM
等価でもないのに釘悪すぎ
ユニコーン15くらい
ユニコーンを15位しか回せない店は100パー危ないみせ
川越の等価店ですら21回る
2022年6月18日 8:38 PM
>匿名 さん
４円は等価ですよ？
パーソナルで125発ずつ計数して余り玉出ない様にしたので。
2022年4月17日 10:30 PM
[…] こちらをクリック […]
2022年3月13日 12:22 AM
3/11に来店、パチンコのみの評価です。
・慶次,牙狼月虹,エヴァ,ユニコーン等は遠目でも分かるくらいヘソは開いており、ユニコーンに着席。1万円目165回転、2万円目208回転でやめ。他入賞の釘が下に叩かれていたのと、風車上とこぼしのマイナス調整のせいか思ったほど回りませんでした。
・打ってはいませんが慶次の他入賞、エヴァや牙狼の風車上などにもガッツリ目にマイナス調整があったので、ユニコーン同様ヘソサイズの割には回らないかと思います。
・また海物語シリーズはデータランプの出玉履歴から見るにミドルのみならず甘デジまでもれなくスルーを削っていると思われるので、ストレスフリーで打ちたいなら避けた方が良さそうです。
・接客はとても丁寧で、設備についてもUSB、肘置き等しっかりあるし、清掃も行き届いていてとても良かったと思います。
・まとめると、日当を積むのは相当厳しいですが、ボーダー付近〜+1位の台はゴロゴロ転がっているので、遊ぶにはとても良いお店なのかなと思いました。
2021年10月11日 9:18 PM
このご時世にマジハロ8やギアスないって事で
終わってる店
2021年8月11日 7:58 PM
1プラ&リニューアル&源さんとガロ押しの日でしたが見事にぶっこぬき営業でお客さんもかなりいました‥今日で相当売り上げ出したんじゃないでしょうか( ´∀｀)
とにかく客の切れ目が無かったので大当たりカウンターは出てるように見えますがボーダー超えてる台は恐らく無かったです。
源さんやガロは気持ちヘソちょい開けみたいな感じでしたが回るとは言い難かったです。
自分は途中で1パチに逃げましたがお盆休み中行かれる方は気を付けて下さいね‥
2021年7月9日 4:39 PM
外観です。
2021年7月9日 4:40 PM
>123 さん
メアド入れ忘れました。
2021年5月5日 7:02 PM
[…] みんパチ 前の投稿 […]
2021年5月5日 6:32 PM
[…] みんパチ 前の投稿 […]
2021年5月3日 6:57 PM
[…] みんパチ 前の投稿 […]
2021年5月2日 10:47 PM
並び
☆当日の開催予定と公約☆
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ドカ積みドリーム】
【スロッター×スロッター】※5/2～5/4連続開催
・並び（３台並び以上：設定⑤⑥）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
☆当日の立ち回り☆
3日連続スロスロ開催の最終日となります。
公約は変わらず並びとなります。
当店の推し機種はジャグラー系なので
朝から狙えるのはジャグ系となりそうですね。
近隣のガーデン対抗も意識しているので
当日はしっかりと対象箇所を用意してくれると思います。
最終日にふさわしい結果に期待しましょう！
2021年5月8日 9:50 PM
>2021年5月4日の予想結果
抽選人数：45人
一般入場：89人
朝一合計：134人
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【並び】
〈577-579〉
政宗３/政宗３/サラ番２
【並び１箇所の結果】
平均g数：
平均差枚：2823枚
出玉率：113.3％
勝率：100％（3/3）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【総評】
スロスロ３日連続開催の最終日となりましたが
並び対象箇所がしっかりと結果を残しましたね！
内容を見ると、全６まで見える挙動を示しています。
ただ抽選人数を加味すると、当たり台は３台だけなので
少し物足りなさを感じてしまいましたね。
しかし前日、前々日の結果と比べると、質が良いので
今回はしっかりと評価できると思います。
この調子で対象機種の「質」にもこだわってほしいですね。
2021年5月1日 2:28 PM
並び
☆当日の開催予定と公約☆
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ドカ積みドリーム】
【スロッター×スロッター】※5/2～5/4連続開催
・並び（３台並び以上：設定⑤⑥）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
☆当日の立ち回り☆
3日連続スロスロ開催の2日目となります。
前日よりも対抗店が取材にかなり力を入れているので
当日はかなり頑張るんじゃないかと予想しています。
公約は前日と同じく【並び】ですのでお忘れなく。
当日の狙い台ですが、
ジャグラー推しのお店ですので、朝一から狙える機種はジャグラー系となります。
中でもマイジャグ3とマイジャグ4は高確率で対象になると思われます。
朝から参加する方は是非頭に入れておいてください。
2021年5月7日 6:23 PM
>2021年5月3日の予想結果
抽選人数：29人
一般入場：91人
朝一合計：120人
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【並び】
〈453-457〉
6号機アイム/6号機アイム/
ゴージャグ/ゴージャグ/ゴージャグ
【並び1箇所の結果】
平均差枚：1661枚
出玉率：107.8%
勝率：60%(3/5)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【総評】
3日連続開催の2日目の結果となります。
今回も対象はジャグラー系。
しかも前日と全く同じ機種を対象にしてきました。
並びの仕掛けも変則的で、
本来3台並びのはずが今回は5台並びに。
少し困惑したユーザーさんもいたんではないでしょうか^^;
内容を見ていくと
アイムジャグーは差枚、回転数共に優秀ですが
ゴージャグに関してはイマイチ。
抽選人数も前日より少なく、戦いやすくなりましたが
内容も悪くなっていますね。
今回の評価は☆2として、次回に期待しましょう。
2021年4月30日 9:47 PM
並び
☆当日の開催予定と公約☆
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ドカ積みドリーム】
【スロッター×スロッター】※5/2～5/4連続開催
・並び（３台並び以上：設定⑤⑥）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
☆前回結果（4/18）☆
【並び】
〈597-599〉
番長３/吉宗３/吉宗３
【並び１箇所の結果】
平均差枚：＋4177枚
出玉率：124.4％
勝率：100％
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
☆当日の立ち回り☆
5/2～5/4の３日連続スロスロ開催が決定しました。
今回はスロットだけの取材となり、公約は並びになります。
前回結果を見ると、しっかりと全⑤⑥箇所を用意してくれていました。
今回は対象箇所を増やしてくれることを期待して立ち回りたいですね。
当日の狙い台ですが、
このお店はジャグラー系をかなり推していて、
過去何度も対象になっています。
前回はAT機を使ってきましたが、
今回はジャグ系を絡めてくる可能性が高そうです。
GW中ですが、近隣の対抗目的もあると思うので、
しっかりと使ってくれることを期待しています。
2021年5月7日 6:08 PM
>2021年5月2日の予想結果
抽選人数：43人
一般入場：75人
朝一合計：118人
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【並び】
〈449-451〉
・6号機アイム
〈477-479〉
・マイジャグ3
【並び2箇所の結果】
平均差枚：1814枚
出玉率：109.4%
勝率：66%(4/6)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【総評】
予想通りジャグラー系を対象箇所にしてきましたね。
アイムジャグラーか・・・というのが正直な感想ですが
結果はしっかり出ているので良いでしょう。
マイジャグ3も1台は5000枚オーバーと凄まじい結果を残しています。
残りの2台が回されていないのが少し残念ですが
抽選人数も踏まえると無難な結果ですね。
3日連続開催の初日でしたが、しっかり公約を守ってくれました。
引き続きチェックしていきたいホールですね。
2021年4月28日 2:04 PM
[…] みんパチ 前の投稿 […]
2021年4月19日 9:55 PM
[…] みんパチ 前の投稿 […]
2021年4月16日 7:23 PM
並び パチンコ Aタイプ強め
☆当日の開催予定と公約☆
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【スロッター×パチンカー】
・並び（３台並び以上：設定⑤⑥）
・パチンコ（対象機種分岐調整）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
☆前回結果（3/28）☆
【並び】
＜1箇所目(473~475)＞
マイ４/マイ４/マイ３
＜2箇所目(497~499)＞
・物語２nd/クレア女神/サンダーVライト
【並び2箇所での結果】
平均差枚：+1768枚
出玉率：109.0％
勝率：83％(5/6)
===============
【パチンコ】
＜P大工の源さん 超韋駄天＞
平均差玉：-2462玉
勝率：36％(8/22)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
☆当日の立ち回り☆
3/28以来のスロ×パチ開催です。
スロット公約は並びとなっております。
前回の結果では、並び対象機種がしっかりと結果を残しており、
グラフ的にも全⑤⑥であったといえるでしょう。
今回も８の付く日の開催という事で、近隣のガーデンを意識したイベントとなること間違いなしです。
さて当日の狙い台ですが、このお店はジャグラーが対象になる事が多く、今回もジャグラー狙いと行きたいところですが、
８の付く日開催のみピックアップしてみると、AT機にも使っているので、当日もAT機に入れてくれるんじゃないかと踏んでいます。
中でも１台構成機種を絡めてくれたらかなり狙いやすいので、
注意して見てみると良いかもしれません。
パチンコに関しては
・大工の源さん
・緋弾のアリア
上記２機種のうちから１台が対象になると予想します。
源さんに関しては過去何度もやっているので、
今回も対象になる確率は高そうですね。
2021年4月22日 11:34 PM
>2021年4月18日の予想結果
抽選人数：23人
一般入場：68人
朝一合計：91人
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【並び】
〈597-599〉
番長３/吉宗３/吉宗３
【並び１箇所の結果】
平均差枚：＋4177枚
出玉率：124.4％
勝率：100％
【パチンコ】
〈緋弾のアリア〉
平均g数：3063ｇ
平均差玉：-8902玉
勝率：17％（1/6）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【総評】
・スロット
並び対象箇所は１箇所となりました。
公約が並びだけですので、もう少し対象箇所を用意して欲しかったのが本音ですね。
ただ内容は素晴らしく、しっかりと全⑤⑥だと思います。
・パチンコ
パチンコは緋弾のアリアが対象となりましたね。
こちらは差玉こそ大幅なマイナスですが、
かなり打ち込まれていて、もしかしたら状況は良かったんじゃないかなと思わせる結果となりました。
ただ結果がかなり悲惨なので、見た目はかなり悪いですね(^^;
次回は多台数の機種でリベンジして欲しいです！
2021年4月14日 10:00 PM
[…] みんパチ 前の投稿 […]
2021年3月30日 12:49 AM
[…] みんパチ 前の投稿 […]
2021年3月30日 12:02 AM
[…] みんパチ 前の投稿 […]
2021年3月26日 12:45 AM
並び パチンコ
☆当日の開催予定と公約☆
>>>>>>>>>>>>>>>
【満天☆STAR PassionZ】
□パチンコ
【降臨シリーズ オーディン】
□3台並び以上で4か所以上に高設定
【双龍玉(DMM)】
□パチンコ
【スロッター×パチンカー】
□並び→設定⑤⑥の3台以上の並び
□パチンコ→対象機種が分岐営業
<<<<<<<<<<<<<<<
28日はガーデン西浦和に対抗してか複数の取材を入れていますね。
取材をまとめると「3台並び」と「パチンコ」ですので、最近よく開催しているスロッター×パチンカーの公約と同じ内容です。
であればマイジャグ4かゴージャグ＋パチンコを狙うのが無難だと思いますが、当日は庭に対抗している都合それなりに派手な出玉が期待できる、もしくは目立つ機種に設定を入れて出玉をアピールしてくる可能性が高いと踏んでいます。
□スロット予想
・北斗宿命
・政宗3
・番長3
と言うことでスロットの狙いは、3台機種で新台の北斗宿命、次に新しい政宗3、目立つ機種といえばで番長3ですかね。
一応俺は違う予想をしていますが、マイジャグ4はスロッター×パチンカーでよく対象になっていますので、考え方次第では全然アリな選択肢だと思いますよ。
とにかく3台並びを意識して台の様子を見ていきましょう。
□パチンコ予想
・P真・北斗無双 第3章
・P大工の源さん 超韋駄天
次にパチンコですが、庭の日に対抗するために源さん、北斗無双3など派手に連チャンする可能性がある機種でやってくると予想しています。
以上、まとめると当日はスロットとパチンコの両方で当たり箇所がある熱い1日になっているということです。
週末は同店で快勝して気持ちよく翌週を迎えましょう。
2021年3月30日 1:47 AM
>2021年3月28日の予想結果
抽選人数【42名】
一般入場【104名】
===============
【並び】
＜1箇所目(473~475)＞
・マイジャグ4
・マイジャグ4
・マイジャグ3
＜2箇所目(497~499)＞
・物語セカンド
・クレア女神
・サンダーVライト
【並び2箇所での結果】
平均差枚：+1768枚
出玉率：109.0％
勝率：83％(5/6)
===============
【パチンコ】
＜P大工の源さん 超韋駄天＞
平均差玉：-2462玉
勝率：36％(8/22)
===============
【総評】
まず並びを見ていくと、まぁいつも通りの2箇所ではありましたが内容は良かったです。
個人的にはAT機主体でやってくると思っていましたので予想は大はずれだったものの、マイジャグ4とマイジャグ3の並びがかなり強くて、+3429枚、+3627枚、+2261枚と全⑤⑥濃厚な素晴らしいパフォーマンスを披露してくれました。
普段はここまで顕著に結果が出ることがないので、④ベースなんだろうなと思っていましたが、今回は本物と見て大丈夫でしょう。
もう一つの並び対象である「物語セカンド・クレア女神・サンダーVライト」は3台並びと認識されずにブン回しとはいきませんでしたが、物語セカンドは8000Gほど回しての+1500枚と結果は出しましたので、この箇所でも設定を入れていたのは間違いなさそうです。
一方でパチンコですが、源さんが対象になるものの平均差玉-2462玉と残念な結果で着地しています。
全体的に稼働はついてますので露骨に内容が悪かったわけではないと思いますが、しっかりプラス差玉を記録していた時と比べるとやや絞り気味な調整だった可能性が高いですね。
ただ、ここ最近ずっと結果を出してきた店舗ですのでやる気はまだあるはずです。次回は派手にやってリベンジしてくれることを期待しています。
と言うことで総評は以上です。
評価ですが、スロットだけで見るとまぁまぁなので☆3、パチンコはなんであれそれなりなマイナスなので☆1、合わせまして今回は☆2にします。
2021年3月25日 2:02 AM
パチンコ
☆当日の開催予定と公約☆
>>>>>>>>>>>>>>>
【双龍玉(DMM)】
□パチンコ
【パチンカー×パチンカー】
□パチンコ→ピックアップ機種の中に分岐調整あり
※複数機種が分岐調整になる場合もあります
<<<<<<<<<<<<<<<
27日の土曜日はパチンコの取材が入っています。
==3月20日のパチンカー×パチンカー結果==
【朝の抽選】
・34人
＜P大工の源さん 超韋駄天＞
平均差玉：+1996玉
勝率：55％(12/22)
===============
ここ最近のパチンカー×パチンカーにおいて対象機種は「4連続で差玉プラス」と抜群の安定感を見せていて、ちなみに機種は
・とある
・北斗無双3
・アグネス
・源さん
と同じ機種は連続しないので、今回は少なくとも源さん以外の機種が対象になりそうですね。
□パチンコ予想
・PA大海物語4スペシャル Withアグネス・ラム
・P真・北斗無双 第3章
と言うことで上記機種に注目していますが、仮にアグネスが対象になったら設置台数は6台ですのでそこそこ良い番号じゃないと厳しいです。
また、北斗無双3は22台とゆとりはありますが、同店は一般入場の人数が多く20日は53人もいたので、朝から打つのであれば抽選を引かれることをオススメ致します。
以上、最近明らかにやる気を出しており、ここまで結果が出ている店も珍しいので今が旬の回る台を用意してくれる同店、気合いを入れていきましょう。
2021年3月30日 1:13 AM
>2021年3月27日の予想結果
抽選人数【35名】
一般入場【30名】
===============
【パチンコ】
＜PA大海物語4スペシャル Withアグネス・ラム＞
平均差玉：-380玉
勝率：50％(3/6)
===============
【総評】
今回は予想通りアグネスが対象になりましたが、平均差玉は惜しくもマイナスになってしまいましたね。
それでも遊タイム付きの甘デジらしく、ジワジワと出玉を増やしている台もありますし、それなりに戦える調整をしていたのは間違いないでしょう。
個人的に海物語のSTって海らしからぬズルズルと負ける時があるので嫌いではあるのですが、今回はその悪い部分が前面に出てしまったのかもしれないです。
ただ、アグネスは3月13日のパチンカー×パチンカーでも対象になっていますので、今後も甘く使ってくるかもしれないことは覚えておきましょう。
まぁ平均差玉マイナスで着地しましたので評価は☆2にせざるを得ないですが、そこまで悪い内容ではないと思いますので、引き続きパチンコがやれる店として注目していきたいと思います。
2021年3月22日 10:27 AM
[…] みんパチ 前の投稿 […]